Apple poslední dobou začíná už být z pohledu SW taky ostuda. Po aktualizaci na MACOS Tahoe hlásí více klientů s českojazyčným MACOS problém se zálohováním pomocí Timemachine na NAS Synology. Předpokládám, že NAS Synology máte pro Timemachine správně nastaven dle KB Synology.

Řešení, které se osvědčilo u našich klientů:

Na svém Macu spusťte Finder a navažte spojení se sdílenou složkou na Vašem NAS Synology, která je určena pro Time Machine.

V této složce vyhledejte soubor s příponou .sparsebundle. Tento soubor je zpravidla pojmenován podle Vašeho počítače (např. „Mac Mini M4.sparsebundle“).

Dvakrát klikněte na tento soubor .sparsebundle, čímž jej připojíte. Po připojení se v bočním panelu Finderu zobrazí jako nový disk.

Otevřete aplikaci Disková utilita (nachází se v Aplikace > Utility).

V levém panelu Diskové utility vyberte připojený svazek Time Machine.

Tento svazek přejmenujte a zajistěte, aby nový název neobsahoval žádné speciální znaky, mezery, diakritiku ani jiné než anglické symboly. Doporučujeme používat výhradně alfanumerické znaky. Např.: BackupMacBookProM3

Po přejmenování svazek odpojte kliknutím na ikonu vysunutí vedle jeho názvu v Diskové utilitě nebo ve Finderu.

Pokuste se znovu spustit zálohování Time Machine.

Tento postup by měl neslučitelnost v pojmenování napravit.